home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 148 / XENIATGM148.iso / Unreal Tournament 2003 / UT2003-Demo.exe / System / XPlayers.frt < prev    next >
INI File  |  2002-09-12  |  20KB  |  67 lines

  1. [DecoText]
  2. Default="Aucune info."
  3.  
  4. AlienFemaleAA="Nom : Mokara|Age :    20|Race :   Gen Mo'Kai||Infos :|Soeur de Damarus et hΘritiΦre en second du sceptre de Mobeth, Mokara estime son frΦre indigne de rΘgner et cherche α prendre sa place en se montrant meilleure au combat. Calme et rΘservΘe, elle Θtudie les failles de ses ennemis.||"
  5. AlienFemaleAB="Nom :   Makreth|Age :    24|Race :   Gen Mo'Kai||Infos :|GuerriΦre du clan Yellow Bone, Makreth porte fiΦrement le masque de mort que possΦde sa famille depuis des gΘnΘrations. La vue de ses crocs et de ses yeux bridΘs a paralysΘ plus d'un adversaire.||"
  6. AlienFemaleBA="Nom :   Faraleth|Age :    28|Race :   Gen Mo'Kai||Infos :|Lorsque l'ΘpidΘmie humaine appelΘe le FlΘau Ecarlate anΘantit sa tribu, son impuissance α combattre la maladie rendit Faraleth la soigneuse folle de chagrin. Aujourd'hui, chacune de ses morts en tournoi est un pas vers la rΘdemption.||"
  7. AlienFemaleBB="Nom :  Nebri|Age :   26|Race :  Gen Mo'Kai||Infos :|DΘfigurΘe par le venin d'un prΘdateur arborΘen, Nebri a prΘfΘrΘ se lancer dans les tournois plut⌠t que de se voir rejetΘe par ses anciens prΘtendants. Son compatriote Damarus ignore que ses sentiments pour lui sont loin d'Ωtre hostiles..||"
  8. AlienMaleAA="Nom :  Damarus|Age :   23|Race :  Gen Mo'Kai||Infos :|Fils de Gik Ma, le chef de la tribu Mobeth, Damarus s'est fait un nom dans les arΦnes. Volontaire, il mΦne une existence hΘdoniste, mais ceux qui croient que cette vie l'a ramolli ne l'ont jamais vu derriΦre un biorifle.||"
  9. AlienMaleAB="Nom :  Komek|Age :   27|Race :  Gen Mo'Kai||Infos :|Comme Makreth, Komek aime porter au combat le masque de mort de sa famille. Cela lui a valu le mΘpris de Motig qui prΘfΦre terrifier ses ennemis par sa compΘtence plut⌠t que par un masque tape-α-l'oeil.||"
  10. AlienMaleBA="Nom :  Motig|Age :   19|Race :  Gen Mo'Kai||Infos :|Plus jeune participant Gen Mo'Kai, Motig est aussi la recrue la plus enthousiaste et la plus ouverte. Il sait envo√ter les foules en les impressionnant par sa finesse et son style tout en Θcrasant ses ennemis. Le sous-estimer au combat est souvent fatal.||"
  11. AlienMaleBB="Nom :  Selig|Age :   25|Race :  Gen Mo'Kai||Infos :|Moins exubΘrant que son jeune ami Motig, Selig prΘfΦre la discrΘtion. Entre les compΘtitions, il aime explorer les mondes qu'il visite et se documenter sur les choses intΘressantes qu'il dΘcouvre ou pratiquer un jeu du chat et de la souris mortel avec les choses intΘressantes qui le dΘcouvrent lui.||"
  12.  
  13. BotAA="Nom :  Thorax|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Impitoyable en compΘtition et dotΘ d'une immortalitΘ numΘrique que les organiques sont incapables d'apprΘhender, Thorax n'a qu'un objectif : la victoire.||"
  14. BotAB="Nom :  Mandible|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Le programmeur de Mandible a estimΘ qu'il serait intΘressant que sa crΘation mΘdite sur le sens de la vie. Trois jours et 76 cadavres plus tard, cet automate n'avait pas la rΘponse mais avait beaucoup appris sur la physiologie humaine.||"
  15. BotBA="Nom :  Widowmaker|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Widowmaker est l'un des rares drones de combat totalement non-organique. Sa dΘtection de menace avancΘe et sa logique d'esquive embarquΘe font de cet Ωtre un adversaire avec lequel il faut compter.||"
  16. BotBB="Nom :  Syzygy|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Syzygy donne un nouveau sens α l'expression "danger mortel".||"
  17. BotCA="Nom :  Cobalt|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Chaque soldat s'entraεne pour le combat α l'aide de drones afin de perfectionner sa prΘcision au tir. Mais si le drone Θtait plus intelligent, plus fort et si vous deveniez sa cible...||"
  18. BotCB="Nom :  Rapier|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Il tranche, dΘcoupe, ΘviscΦre, dΘcapite, voit dans le noir et peut vous pister grΓce α votre ADN. Exactement comme la fille α qui vous avez posΘ un lapin au bal de promo.||"
  19. BotDA="Nom :  Corrosion|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Sous sa carapace de mΘtal froid br√le une Γme aussi brillante qu'une Θtoile α l'agonie, l'essence d'un Ωtre qui a cherchΘ α rΘgner sur l'empire au c⌠tΘ de l'Empereur. Lorsque ses rΩves le quittΦrent aussi facilement que sa chair, Corrosion n'exista plus que pour la vengeance.||"
  20. BotDB="Nom :  Renegade|Age :   s/o|Race :  Forme de vie artificielle||Infos :|Pas de pitiΘ α attendre de la part de ce drone. Cette fonction a ΘtΘ ⌠tΘe lors de la derniΦre mise α jour de son systΦme d'exploitation. ||"
  21.  
  22. EgyptFemaleAA="Nom :   Diva|Age :    18|Race :   Humaine||Infos :|Connue pour son charme et son charisme hors des arΦnes de tournoi, Diva tire profit de sa rΘputation en se montrant excessivement brutale dans sa quΩte de victoire. Elle aime beaucoup envoyer des messages de compassion α ses adversaires avant un combat.||"
  23. EgyptFemaleAB="Nom :   Memphis|Age :    21|Race :   Humaine||Infos :|HΘritiΦre aristocratique lassΘe de son existence dorΘe, Memphis a rejoint l'arΦne pour devenir une combattante endurcie et accro α l'adrΘnaline de l'affrontement et de la survie.||"
  24. EgyptFemaleBA="Nom :   Asp|Age :    25|Race :   Humaine||Infos :|Aussi belle que meutriΦre, Asp frappe aussi vite que le serpent mais fait en sorte que ses ennemis ne se relΦvent pas de sa morsure.||"
  25. EgyptFemaleBB="Nom :   Cleopatra |Age :    25|Race :   Humaine||Infos :|Si vous pensez que Cleopatra et Asp ont quelque chose en commun, vous avez peut-Ωtre raison. Mais n'en parlez pas sans une arme α la main.||"
  26. EgyptMaleAA="Nom :  Scarab |Age :   24|Race :  Humaine||Infos :|Lieutenant de la LΘgion du dΘsert et vΘtΘran de trois guerres tribales, Scarab est un tacticien froid et calculateur qui prΘfΦre attirer ses ennemis α dΘcouvert pour les tuer α loisir.||"
  27. EgyptMaleAB="Nom :  Horus |Age :   28|Race :  Humaine||Infos :|Trois gΘnΘrations de combattants de l'arΦne ont fait de la lignΘe de Horus une force α respecter trΦs apprΘciΘe par les foules. Il tient α annoncer aux dames qu'il sera disponible pour des sΘances d'autographes privΘes aprΦs l'Θpreuve d'aujourd'hui.||"
  28. EgyptMaleBA="Nom :  Roc|Age :   27|Race :  Humaine||Infos :|Ancien officier des Gardiens du Temple, Hyena n'a pas trouvΘ ce mΘtier trΦs valorisant. Le faible taux de criminalitΘ urbaine en faisait une carriΦre monotone. Les encouragements d'un recruteur impΘrial l'ont finalement convaincu de quitter sa planΦte et de s'aventurer dans la galaxie.||"
  29. EgyptMaleBB="Nom :  Hyena|Age :   27|Race :  Humaine||Infos :|Aux yeux des guerriers des Θtendues sauvages du Nord, montrer une Θmotion est un signe de faiblesse. Roc n'a jamais versΘ une larme car l'eau est plus prΘcieuse que le sang. NΘ pour combattre dans les sables du dΘsert, il se bat maintenant pour y retourner.||"
  30.  
  31. JuggFemaleAA="Nom :  Rylisa|Age :   32|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘe)||Infos :|Ancienne dirigeante de la cellule syndicale des mineurs n░732G, Lapp trouvait les pots-de-vin d'un fonctionnaire impΘrial insultants ; elle lui a donc tranchΘ les mains et utilisΘ ses puces ID intra-dermiques pour accΘder α ses comptes et amΘliorer sa vie dans les mines des glaces allΘriennes.||"
  32. JuggFemaleAB="Nom :  Reinha|Age :   29|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘe)||Infos :|AprΦs la mort de son mari dans un accident de mine, Reinha s'est retrouvΘe sans raison de vivre. Elle a alors adoptΘ le surnom que lui avait donnΘ son mari d'origine portugaise et s'est lancΘe dans le combat.||"
  33. JuggFemaleBA="Nom :  Ambrosia|Age :   26|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘe)||Infos :|HaltΘrophile gΘnΘboostΘe ayant ΘtranglΘ un arbitre dans un accΦs de rage, Ambrosia s'est rΘsignΘe α subir sa vie dans les arΦnes et α supporter les immondes insinuations de son partenaire Gorge.||"
  34. JuggFemaleBB="Nom :  Siren|Age :   27|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘe)||Infos :|Non seulement victime d'une sΘvΦre bastonnade, elle s'est vue injecter de l'ADN de l'arborescence originale directement dans ses gΩnes. Siren n'est pas belle et est la premiΦre α le reconnaεtre. Parce que si quelqu'un le mentionne avant elle, elle le lui fera payer cher.||"
  35. JuggMaleAA="Nom :  Gorge|Age :   34 ans|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘ)||Infos :|Il faut Ωtre un sacrΘ personnage pour survivre dans la trΦs dure colonie pΘnitentiaire allΘrienne.||C'est encore autre chose de parvenir α s'y amuser.||Gorge est plus qu'un survivant : c'est un prΘdateur qui adore la souffrance. AprΦs son incarcΘration, Gorge a fait des tournois son ΘlΘment, peaufinant ses talents de combattant dans les arΦnes comme α l'extΘrieur. L'absence d'armes α feu dans les mines carcΘrales n'affecte en rien son entraεnement.||A-t-on besoin d'une arme quand on a des mains et des dents ?||"
  36. JuggMaleAB="Nom :  Frostbite|Age :   37 ans|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘ)||Infos :|Vous sentirez de loin son regard froid se glisser sous votre peau comme une gangrΦne. Il vous dΘvorera et cherchera α vous geler le sang et α vous pΘtrifier le coeur. Imaginez ce que cela donnera quand il portera vraiment la main sur vous.||"
  37. JuggMaleBA="Nom :  Cannonball|Age :   28|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘ)||Infos :|Si un broyeur d'ordures pouvait s'accoupler α un char d'assaut, Cannonball en serait le rejeton. Seul un candidat au suicide chercherait α partager sa cellule avec ce criminel de carriΦre. Grand, laid et dotΘ de la personnalitΘ d'un grizzly enragΘ.||"
  38. JuggMaleBB="Nom :  Arclite|Age :   24|Race :  Homo Sapiens| (gΘnΘboostΘ)||Infos :|Contrairement α ses congΘnΦres mΓles, Arclite n'est par nature ni un criminel, ni un tueur. Sa prΘsence dans les tournois est simplement un effet secondaire de sa constitution gΘnΘtique. Mais faites attention si vous l'approchez : il n'est pas content d'Ωtre lα...||"
  39.  
  40. MercFemaleAA="Nom :  Prism|Age :   26|Race :  Humaine||Infos :|ElevΘe sur les vaisseaux en ruines de la 7e flotte mercenaire, Prism est moitiΘ ingΘnieur, moitiΘ tueuse α gages. Son nom provient de l'oculaire qu'elle a conτu pour inspecter les cloisons α la recherche de microfissures.||"
  41. MercFemaleAB="Nom :  BlackJack|Age :   26|Race :  Humaine||Infos :|Ne vous laissez pas abuser par ses beaux yeux. Elle est aussi dure que l'acier et se dΘbrouille mieux dans l'arΦne que la plupart des hommes. Eclaireur lors des razzias des mercenaires, elle s'est forgΘe dΦs l'enfance une rΘputation de fiabilitΘ et de courage. Mais qui peut se vanter d'avoir eu une vΘritable enfance ?||"
  42. MercFemaleBA="Nom :  Sapphire|Age :   27|Race :  Humaine||Infos :|Polie, intelligente, attirante mais extrΩmement brutale dans l'arΦne, Sapphire fait battre le coeur de nombreux combattants. Souvent pour des tas de raisons incompatibles...||"
  43. MercFemaleBB="Nom :  Satin|Age :   24|Race:  Humaine||Infos :|Il y a deux ans, un cuirassΘ impΘrial a capturΘ le vaisseau de son clan et a amenΘ sa cargaison humaine sur les quais des esclaves de Briggan IV. Le contremaεtre la trouva jolie et voulut se la  conserver, mais ses attentions dΘplacΘes lui ont valu un Θcrasement du larynx et une visite α la lumiΦre situΘe au bout du tunnel. Le superviseur Driak, qui avait toujours mΘprisΘ le contremaεtre, prit aussit⌠t la jeune fille sous son aile et l'entraεna pour les tournois o∙ elle excelle depuis.||"
  44. MercFemaleCA="Name:  Lauren|Age:   25|Race:  Humaine||Infos :|DΘplaisante, loyale et technique, Lauren peut paraεtre frΩle mais elle possΦde des rΘflexes complΦtement incroyables. Issue d'une pauvre famille de mineurs d'astΘro∩de, elle s'est fait une rΘputation en Θliminant systΘmatiquement la concurrence de ses parents avant de commencer le tournoi α plein temps. Il parait qu'elle ferait n'importe quoi pour dΘfendre son bien aimΘ, Brock. Touchant, non?||"
  45. MercMaleAA="Nom :  Aaron Bishop|Age :   27|Race :  Humaine ||Infos :|Participant aux tournois depuis l'Γge de 19 ans, Wraith a connu quelques-unes des batailles les plus fΘroces des arΦnes.|Compte tenu de sa longue expΘrience et de ses nombreuses blessures, on peut se demander si c'est son corps ou son esprit qui porte le plus de cicatrices.||"
  46. MercMaleAB="Nom :  Maynard Lacroix|Age :   28|Race :  Humaine||Infos :|Il parle peu, mais quand il s'agit de donner des ordres, il vaut mieux ne pas avoir α crier. S'il y a une question α rΘgler, Torch prΘfΦre le faire l'arme α la main.||"
  47. MercMaleBA="Nom :  Stephen Cassidy|Age :   26|Race :  Humaine||Infos :|Soutenu par son frΦre jumeau, Romulus a prouvΘ qu'un chef pouvait aller partout s'il Θtait bien secondΘ. Alors qu'importe si son frΦre se sent parfois un peu jaloux et qu'ils se mettent α se tirer dessus ? Les cuves de clonage sont lα pour τa, non ?.||"
  48. MercMaleBB="Nom :  Michael Cassidy|Age :   26|Race:  Humaine||Infos :|Etre un jumeau sert parfois dans les tournois. Tant que vous Ωtes dans le mΩme camp. Si vous pensez qu'il est difficile d'affronter un frΦre dans l'arΦne, imaginez ce que τa fait quand il a votre visage. Mais le fait qu'il soit un crΘtin facilite les choses.||"
  49. MercMaleCA="Name:  Brock|Age:   25|Race:  Humaine||Infos :|Nouvelle recrue sorti tout doit de l'AcadΘmie Interstellaire. La rumeur court qu'il a tuΘ son mentor α l'entraεnement, son pΦre aurait corrompu les autoritΘs afin de le couvrir. Il peut s'emporter de temps en temps mais il a quand mΩme tendance α jouer selon les rΦgles.||"
  50. MercMaleDA="Name:  Malcom|Age:   32|Race:  Humaine||Infos :|On pourrait se passer d'introduction : Il s'agit lα du vΘtΘran le plus rΘputΘ des tournois, dans toutes les galaxies. Avec sa calme fiertΘ de Terrien et son immense loyautΘ, Malcom est un vrai survivant et un leader nΘ.||"
  51.  
  52. NightFemaleAA="Nom :   Domina|Age :    54|Race :   Homo Sapiens| Medusae||Infos :|PiΦge mortel ambulant qui se repaεt de la compassion de ses victimes, Domina r⌠de dans les recoins sombres de mille mondes α la recherche des ennemis de l'Empire.|Comme tous les membres de la Force de Vigilance, Domina possΦde la capacitΘ de dΘbusquer la trahison avant mΩme qu'elle n'apparaisse.|Certains disent qu'elle peut lire les pensΘes coupables, d'autres qu'elle peut identifier les tendances α la contestation tapies au fin fond de l'ADN.|Quoi qu'il en soit, si les tΘnΦbres vous parlent un jour avec une voix d'enfant, fuyez ! Et ne vous arrΩtez pas tant que votre souffle vous permet de courir !||"
  53. NightFemaleAB="Nom :  Subversa|Age :   38|Race :  Homo Sapiens|       Medusae||Infos :|Ses yeux sont des orbes sans vie qui observent le monde sans le moindre sentiment. Un filet de salive coule le long de sa bouche fermΘe, mais elle ne l'essuie jamais. Une seule chose apporte une Θtincelle de vitalitΘ α cette Γme tourmentΘe : la souffrance des autres...||"
  54. NightFemaleBA="Nom :  Lilith|Age :   19|Race :  Humaine cybernΘtique||Infos :|Ayant perdu ses jambes lors d'une attaque contre un transport de logistique mΘdicale impΘrial, Sara Cortez fut capturΘe et condamnΘe α la suppression de sa personnalitΘ au complexe pΘnitentiaire de Purgatory. Une fois son esprit et son corps reconstruits, elle est devenue chasseuse de primes pour l'Empire.||"
  55. NightFemaleBB="Nom :  Fate|Age :   Inconnu|Race:  Humaine cybernΘtique||Infos :|Enfant, ses rΩves Θtaient peuplΘs de monstres qui se nourrissaient des souffrances humaines. Des dizaines d'annΘes plus tard, le cauchemar demeure et l'innocence de l'enfance n'est qu'un conte de fΘes pour les faibles."
  56. NightMaleAA="Nom :  Brutalis|Age :   24|Race :  Homo Sapiens Taratis||Infos :|Aussi fort que laid, Brutalis est issu d'une expΘrience destinΘe α bΓtir des hybrides de prisonniers humains et taratiens pour en faire des machines α tuer dotΘes d'une grande intelligence. Le projet fut abandonnΘ aprΦs avoir obtenu un succΦs dΘpassant toutes les espΘrances.||"
  57. NightMaleAB="Nom :  Ravage|Age :   Inconnu|Race :  Homo Sapiens Taratis||Infos :|Si le rΦglement de la Ligue permettait le combat sans arme, les Θpreuves seraient de trΦs courte durΘe avec Ravage. Et trΦs trΦs sanglantes...||"
  58. NightMaleBA="Nom :  M. Crow|Age :   environ 36|Race :  Homo Sapiens| Medusae||Infos :|M. Crow apporte classe et culture α un sport plus brutal et dΘcadent que tous ceux que l'histoire a connue. Qu'il soit un fou ou un gΘnie, son go√t du bizarre ne le rend que plus sΘduisant aux yeux du public.||"
  59. NightMaleBB="Nom :  Harlequin|Age :   34|Race :  Homo Sapiens| Medusae||Infos :|Si vous vous demandiez pourquoi les enfants ont peur des clowns, voilα la rΘponse...||"
  60.  
  61. Arborea="ID planΦte :   JX-4230, Arborea|Type de planΦte : tropical|T░ moyenne :  27░ Celsius|Population :  12 millions|Export princ. : algues comestibles|Import princ. : cellules de fusion||PlanΦte natale des Gen Mo'Kai, Arborea est un paradis de jungles. La race autochtone emploie essentiellement les technologies organiques, mais les anthropologues ont notΘ un recours croissant α d'autres technologies parmi la population.||"
  62. Anubis="ID planΦte :   ME-334, Anubis|Type de planΦte : lune dΘsertique|T░ moyenne :  42░ Celsius|Population :  43 millions|Export princ. : silicium|Import princ. : eau||Il y a prΦs de 3 000 ans, une colonie d'humains en provenance du dΘsert Θgyptien a ΘtΘ implantΘe sur cette lune isolΘe dans le cadre d'une expΘrience extraterrestre. Tandis que l'empire Θgyptien terrestre sombrait dans l'oubli, les colons d'Anubis connurent un dΘveloppement florissant et crΘΦrent une civilisation associant l'architecture de leurs ancΩtres aux technologies modernes.||"
  63. Alleria="ID planΦte :   JX-237, Alleria|Type de planΦte : glaciaire|T░ moyenne :  -20░ Celsius|Population :  34 716|Export princ. : iridium|Import princ. : protΘines||Colonie pΘnitentiaire pour ouvriers, Alleria fournit du prΘcieux minerai α une demi-douzaine de systΦmes. Les conditions de vie trΦs dures et les journΘes de travail trΦs longues ne permettent qu'aux criminels les plus forts et les plus dangereux de survivre.||"
  64. Purgatory="ID planΦte :  MX-2389 Purgatory|Type de planΦte : volcanique|T░ moyenne : 54░ Celsius|Population : 107 835|Export princ. : composΘs sulfurΘs|Import princ. : Θpurateurs de CO2|Le centre de rΘΘducation impΘrial de Purgatory est le terminus des ennemis de l'empire. On a vu des criminels endurcis pleurer ou implorer la pitiΘ en apprenant leur condamnation α la rΘΘducation. Nombreux sont ceux qui pensent que ces monstres n'ont que ce qu'ils mΘritent, mais les monstres produits dans les incubateurs du centre les rendraient fous de terreur.||"
  65. Sanctuary="ID planΦte :   s.o., Sanctuary|Type de planΦte : inconnu|T░ moyenne : inconnue|Export princ. : inconnu|Export princ. : inconnu||Les Inquisiteurs soupτonnent depuis un certain temps le groupe de combat Polaris d'entretenir des communications avec une planΦte coloniale encore non identifiΘe. Cette planΦte, α laquelle on a donnΘ le nom de Sanctuary, est un refuge pour les mercenaires qui ont des ennuis avec les forces de l'ordre impΘriales. MalgrΘ les indicateurs et les interrogatoires, l'emplacement de cette planΦte demeure inconnu.||"
  66. Premaka="ID planΦte :   VX-739 Premaka|Type de planΦte : stΘrile|T░ moyenne : trΦs variable|Population :  0, drones seuls|Export princ. : protΘines|Import princ. : inconnu||EntiΦrement peuplΘe de drones, la planΦte Premaka sert de zone de transit pour le raffinage et la distribution de complΘments protΘiques destinΘs aux avant-postes coloniaux. Si la raison invoquΘe pour l'implantation des installations de traitement dans un environnement aussi hostile est de retarder la croissance des bactΘries, certains soupτonnent qu'il s'agit plus simplement d'empΩcher les curieux de dΘcouvrir ce que contient vraiment la nourriture...||"
  67.